PRIMEROS AÑOS

Nace en Southampton, ciudad portuaria al sur de Inglaterra en el año 1888.

Cursó bachillerato en Winchester para posteriormente dirigirse al condado de Cambridge, a algo más de 100 millas de su ciudad natal, para realizar sus estudios universitarios en el King’s College, conocido entonces como Christ's College.

Dentro de su grado de Ciencias Naturales, Edward Dent fue su profesor de música, el cual influyó de forma determinante en su formación.

La primera guerra mundial pilló a Trend bajo el cargo de teniente en el ejército inglés. La experiencia traumática que significó vivir de primera mano semejante conflicto fijó su vista en la neutral España.

“la primera guerra mundial fue un cúmulo de horrores, y la espantosa cantidad de muertos entre los amigos de uno hacía que España diera impresión no de un país de guerra y lascivia, sino de una nueva Ilustración”.

- Anstee, Margaret Joan.: JB, An Unlikely Spanish Don. 
The Life and Times of Professor John Brande Trend (2013). 

Esta información esta basada en los siguientes artículos y en Wikipedia: la enciclopedia libre:

https://es.wikipedia.org/wiki/John_Brande_Trend

J.B. Trend: un académico errabundo. El Imparcial

http://www.elimparcial.es/noticia/124448/opinion/J.B.-Trend:-un-academico-errabundo.html

J.B. Trend, homenaje bajo el limonero. ABC.

http://sevilla.abc.es/hemeroteca/historico-19-10-2009/sevilla/Sevilla/jb-trend-homenaje-bajo-el-limonero_113755754030.html

TREND Y EL HISPANISMO

El ya mencionado Edward Dent, catedrático de música en Cambridge, animó a Trend a explorar España, país que visitó extensamente por primera vez en 1919, después de la Primera Guerra Mundial, donde batalló en el conflicto de Ypres. 

Viajó por todos los rincones del país entablando relaciones con los intelectuales españoles del momento, prestando una singular atención a los escritores de la Generación del 98, a los poetas modernos, tales como Juan Ramón Jiménez y Federico García Lorca, y al riquísimo conjunto musical, el cual nos dejó obras como Alfonso X el Sabio, Manuel de Falla y la música gallega.

En todos sus trabajos de investigación, Trend demostró una técnica difícil de igualar junto a una claridad insuperable, cualidades que han hecho que hoy en día sus obras sean muy consultadas por los especialistas.

A su vez jugó un gran papel en el primer y mítico festival de cante jondo de Granada en 1922 con Falla y Lorca. Definía que su objetivo era recuperar el cante jondo tradicional para evitar confundirlo con su degeneración: el flamenco.

Esta información esta basada en los siguientes artículos y en Wikipedia: la enciclopedia libre:

https://es.wikipedia.org/wiki/John_Brande_Trend

J.B. Trend: un académico errabundo. El Imparcial

http://www.elimparcial.es/noticia/124448/opinion/J.B.-Trend:-un-academico-errabundo.html

J.B. Trend, homenaje bajo el limonero. ABC.

http://sevilla.abc.es/hemeroteca/historico-19-10-2009/sevilla/Sevilla/jb-trend-homenaje-bajo-el-limonero_113755754030.html

CON MANUEL DE FALLA

Podeís encotrar estas imagenes y muchas más en:
http://www.manueldefalla.com/es/imagenes/galeria-granada-1919-1939

VUELTA A INGLATERRA

Fue corresponsal de una revista inglesa en la cual acercaba al público inglés tanto la cultura española como la coyuntura del país en ese momento. 

Su intención era mostrar la verdadera España, dejando a un lado los clichés.

Este interés por España se proyectó en el hecho de que obtuvo la primera cátedra de Español de la universidad de Cambridge.

Contemporáneo a la Guerra Civil española, muestra su apoyo al bando republicano, mostrando su indignación ante los sucesos ocurridos en Granada o el asesinato de Lorca. 

Pese a ello no le quedó otra que resignarse dado el resultado de conflicto, conforme con otras culturas de matices hispanos como la latinoamericana o la portuguesa.

Esta información esta basada en los siguientes artículos y en Wikipedia: la enciclopedia libre:

https://es.wikipedia.org/wiki/John_Brande_Trend

J.B. Trend: un académico errabundo. El Imparcial

http://www.elimparcial.es/noticia/124448/opinion/J.B.-Trend:-un-academico-errabundo.html

J.B. Trend, homenaje bajo el limonero. ABC.

http://sevilla.abc.es/hemeroteca/historico-19-10-2009/sevilla/Sevilla/jb-trend-homenaje-bajo-el-limonero_113755754030.html

PRODUCCIÓN

COMO MUSICÓLOGO

• A Picture of Modern Spain: Men and Music, 1925 (Un retrato de la España moderna: sus hombres y su música)
• Spanish Madrigals, 1925 (Los madrigales españoles)
• Luis Milán and the Vihuelistas, 1925 (Luis Milán y los vihuelistas)
• The Music of Spanish History to 1600, 1926
• Catalogue of the music in the Biblioteca Medinaceli, 1927
• Spain from the South, 1928
• Manuel de Falla and Spanish Music,1929 (Manuel de Falla y la música española; el primer estudio sobre Falla en el mundo).

COMO TRADUCTOR

• La vida es un sueño, de Calderón de la Barca.

OTRAS OBRAS

• Alfonso the Sage and Other Spanish Essays, 1926
• The Origins of the Modern Spain, 1934
• The Civilization of Spain, 1944
• Juan Ramón Jiménez, 1950
• Lorca and the Spanish Poetic Tradition, 1950 (Lorca y la tradición de los poetas españoles).
• Antonio Machado, 1953
• The Language and History of Spain, 1953

A PICTURE OF MODERN SPAIN: MEN AND MUSIC

A Picture of Modern Spain: Men and Music fue la primera obra escrita por el autor John B Trend, donde nos describe cómo era la España en la época moderna hablando de temas como la educación, las costumbres, la política, etc. También tiene una parte exclusiva para la música española que más tarde fue complementada con obras posteriores como The Music of Spanish History to 1600, 1926.

Aquí dejamos un enlace para todos aquellos que quieran saber más sobre esta obra:

https://archive.org/details/pictureofmoderns00trenuoft

OBRAS SOBRE TREND

ESPISTOLARIO DE MANUEL DE FALLA Y J.B. TREND Nigel Dennis, Universidad de Granada (2007)

Manuel de Falla/John Brande Trend es una recopilación de las casi 200 cartas que ambas figuras se enviaron en el período de 1919 a 1935, momento en el cual se interrumpió la correspondencia debido a la etapa histórica en la que España estaba a punto de entrar.

La relación entre Falla y Trend, entre el músico español y el hispanista y musicólogo británico, fue muy buena y su estudio es muy revelador puesto que no solamente detalla la estrecha colaboración entre ambos, sino que nos da nuevos datos acerca de la obra del propio Fall.

Todos los documentos que el profesor Dennis ha recogido en el volumen, uno de los pocos epistolarios que se han elaborado sobre el músico español, están situados en su correspondiente contexto histórico, no sólo español, sino también británico, dado el decisivo papel de Trend como difusor de la obra de Falla tanto en el Reino Unido como en el mundo anglófono en general.

J.B. AN UNLIKELY SPANISH DON: THE LIFE AND TIMES OF PROFESSOR JOHN BRANDE TREND Margaret Joan Anstee (2013).

J.B.: An Unlikely Spanish Don es un libro escrito por Margaret Joan Anstee  después de graduarse en Cambridge como estudiante del profesor Trend.  Ha tenido una vida aventurera ya que trabajó para las Naciones Unidas en todo el mundo. Fue la primera mujer en el mundo en ser la Secretaria General Adjunta y la primera mujer al frente de una misión de mantenimiento de la paz militar. Gracias a sus lazos con John Brande Trend, pudo escribir esta maravillosa obra.

JOHN BRANDE TREND (1887-1958) AND HIS MUSICAL 'ITER HISPANICUM'

Revista Music and Letters Vol. 95, no 4, (2014) pp. 550-583

Este artículo, basado en la correspondencia entre ambos Dent y Falla y Trend, tiene como objetivo evaluar sus logros en la toma de la música antigua española más conocido para los estudiosos y el público más general a través de muchas publicaciones, charlas y conciertos en el contexto de la disciplina relativamente nueva de la musicología y cambiar rápidamente la política cultural de la segunda década del siglo XX.

Music and Letter es una revista internacional líder de la erudición musical, la publicación de artículos sobre temas que van desde la antigüedad hasta nuestros días y que abrazan las músicas de tradición clásica, popular y mundiales.

CONSULTAS Y BASES DE DATOS

Sobre los escritos de Trend en España las principales son:

IBIS. Base de datos del patrimonio bibliográfico de Patrimonio Nacional.

Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya (Catálogo Colectivo de las Universidades de Cataluña)

El CCUC es un catálogo con más de 5 millones de títulos que da acceso a más de 10 millones de documentos físicos. Incorpora los fondos de las bibliotecas miembros del CSUCA y de otras bibliotecas asociadas.

WEBGRAFÍA [Consultada el 09/11/2015]

• http://bit.ly/1O2qbP2

• http://realbiblioteca.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=au:Trend,%20John%20Brande&limit=au:Trend,%20John%20Brande
• http://ml.oxfordjournals.org/content/95/4/550.short

PARA CONOCER MÁS

En estas páginas encontrareis dos artículos donde podríais conocer mejor la vida de este musicólogo.

J.B. Trend: un académico errabundo. El Imparcial

http://www.elimparcial.es/noticia/124448/opinion/J.B.-Trend:-un-academico-errabundo.html

J.B. Trend, homenaje bajo el limonero. ABC.

http://sevilla.abc.es/hemeroteca/historico-19-10-2009/sevilla/Sevilla/jb-trend-homenaje-bajo-el-limonero_113755754030.html